Trop tard pour arrêter le tramway, tranche le ministre fédéral Joël Lightbound, en entrevue sur nos ondes.