Pour la 2e fois en 6 mois, une voiture a terminé sa course dans la façade du restaurant LES FRÈRES TOC, aux limites de Charlesbourg et Lac-Beauport.

Vers 1h30 du matin, dans la nuit de samedi à dimanche, la conductrice a perdu la maitrise de son véhicule avant de frapper le mur du restaurant. Après l’impact, la voiture a terminé sa course sur le toit. Les deux occupantes ont été transportées à l’hôpital pour soigner des blessures légères.

Les autorités ont demandé un test sanguin sur la conductrice, âgée dans la trentaine, pour savoir si l’alcool pourrait être en cause dans cet accident.

En juin dernier, un véhicule récréatif a aussi percuté le restaurant qui avait dû fermer ses portes pendant près de 3 mois, le temps d’effectuer les réparations.

Divers médias ont aussi recensé deux autres incidents semblables au cours des dernières années, toujours aux Frères Toc.