En allant voter le 19 octobre prochain, sachez que vous serez davantage surveillé.

C'est cette même journée que quatre nouveaux radars photo mobiles s'ajouteront sur le réseau routier de Québec, de même que sur les territoires de L'Ancienne-Lorette et Saint-Augustin-de-Desmaures.

*** Tous les emplacements ici, au site de Transports Québec

***Détails également ici, dans un article du quotidien le Soleil

Bien que leur emplacement sera variable sur le territoire de Québec, soit sur une quarantaine de sites identifiés, on sait qu'ils seraient surtout installés dans des quartiers résidentiels, notamment : sur le boulevard Saint-Jacques entre Johnny-Parent et Chauveau; au boulevard Chauveau Ouest, entre la route de l'Aéroport et la bretelle d'accès à l'autoroute Henri-IV; il faut aussi penser au boulevard Champlain entre l'impasse des Cageux et la côte Gilmour, en plus du boulevard Louis-XIV entre Pierre-Bertrand et la rue des Métis.

À noter qu'un appareil fixe fera aussi son apparition à la mi-novembre, intersection du boulevard Charest Est et de la rue Dorchester.

Enfin, quatre autres radars photo fixes seront installés sur les routes sous la responsabilité de la Sûreté du Québec, dont deux à Québec.