Publié par Brigitte Guay

Après neuf mois, la loi sur l'aide médicale à mourir aura servi à l'évaluation de 525 cas.

De ce nombre, 262 personnes ont fait une demande à la Commission d'aide médicale à mourir pour obtenir une mort immédiate assistée par un médecin.

Puis 263 personnes ont fait une demande pour de la sédation palliative continue.

Il s'agit de l'administration d'une substance médicamentée ou non à une personne en fin de vie, pour soulager ses souffrances et la rendre inconsciente jusqu'au décès.

Le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, affirme que même si des simplifications s'imposent dans la bureaucratie derrière la loi, tout se fait selon les règles de l'art.