La compagnie Anacolor, de Cap-Rouge, a été prise en défaut par les inspecteurs du ministère de l'environnement au cours d'une visite récente.

L'épurateur exigé n'a pas encore été installé sur trois des sept cheminées et des composés organiques volatils sont encore rejetés dans l'air parce que deux cheminées ne sont pas efficaces.

Le Soleil rapporte qu'Anacolor attend pour sa part les résultats de tests menés en février dernier par le gouvernement afin de mesurer l'impact des changements qu'elle a apportés depuis quelques mois.